Ontdek Het leven en de dood in den ast, Streuvels’ klassieker in een meeslepende graphicnovelbeleving. Met geanimeerde projecties in black box, vertolkt door Kurt Defrancq, met livemuziek van Innerwoud. Na afloop ontmoet je illustrator Ivan Adriaenssens.
Van Stijn Streuvels tot Marc de Bel
In 1926 schreef de West-Vlaamse schrijver Stijn Streuvels, ook bekend van De Vlaschaard, de klassieker Het leven en de dood in den ast. Het is een beklemmende koortsdroom over de uitzichtloze arbeid in een ‘ast’ – een landelijk ovengebouwtje waarin vroeger mout, hop of cichorei te drogen werd gelegd. Tekenaar en illustrator Ivan Adriaenssens raakte gefascineerd door het boek. Adriaenssens (1969) heeft destijds alle strips van Marc de Bel getekend, maakte zelf de reeks Orphanimo!! en stortte zich dan met een hele reeks graphic novels op de Eerste Wereldoorlog. Voor uitgeverij Lannoo, dat nu ook de graphic novel Het leven en de dood in den ast uitgeeft.
Instant inspiratie
Adriaenssens: ‘Soms bijt ik me zodanig vast in een onderwerp dat ik snel weet dat er een boek van zal komen. Ik kende nog zo’n oude ast die hier bij ons in de buurt staat. Na een enthousiast artikel over het boek van Streuvels in De Morgen, las ik het in twee dagen uit en schetste ik meteen 150 pagina’s. Ik
merkte meteen dat het boek geen tekstballonnetjes nodig had – alleen hier en daar een woord. Waar De Vlaschaard het leven op de boerenbuiten beschrijft, speelt dit boek zich binnen af. En de taal van Streuvels is zo rijk dat je verbeelding overuren draait. Ik was helemaal mee met dat ritmische verhaal over arbeiders die in de hitte zakken vullen, zakken naar boven dragen, zakken leegschudden en weer naar beneden schoffelen. Ze hebben geen lift of machines en moeten alles met de hand doen. Ze werken, slapen, werken en worden zo ook een beetje gek. Zeker als graphic novel voelt dat pre-industriële verhaal universeel aan. De tekst van Streuvels hebben we achteraan toegevoegd. Dus je hebt eigenlijk twee boeken en twee leeservaringen voor de prijs van één.’
Totaalervaring
Volgens Adriaenssens zit deze expressionistische boerenroman zelfs bijna tegen de fantasy aan. ‘Al toen ik eraan bezig was, had ik het idee voor een monoloog. Moody Blue Productions wilde die maken. Met de bekende tv-acteur Kurt Defrancq als acteur, met door Sam Verhaert geanimeerde passages uit de graphic novel en met livemuziek van Innerwoud, de eenmansband van contrabassist Pieter-Jan Van Assche. Pieter-Jan woont toevallig naast mij en tijdens het tekenen luisterde ik de hele tijd naar zijn muziek. Samen met de projecties rondom het publiek, dat in een U-vorm zit, vormt dat een indrukwekkend geheel. We krijgen alleen maar positieve reacties.’ (MB)
Bekijk de videoteaser:
Locatie
GC de LijsterbesLijsterbessenbomenlaan 6
1950 Kraainem
België